W tym europejskim kraju będą zwalczać angielski
Sprawdź, dlaczego chcą ograniczeń dla tego języka.
Od początku lipca w Szwecji obowiązuje ustawa, która chronić ma język naszych północnych sąsiadów, bo Szwedzi zbyt często mówią po angielsku. Pierwszą ofiarą nowego prawa padł magistrat Sztokholmu. Dlaczego?
Chodzi o hasło reklamujące to miasto: „Sztockholm - The Capital of Scandinavia" (Sztokholm - stolicą Skandynawii). Zdaniem organizacji broniących język szwedzki przed zapomnieniem, to zbyt duże przywiązanie do nowoczesności i języka angielskiego. Ich skargę sprawdzi szwedzki Rzecznik Praw Obywatelskich - donosi thelocal.se
Per-Åke Lindblom z Ruchu Obrony Języka uważa, że Brytyjczycy i mieszkańcy Stanów Zjednoczonych nie są główną grupą wśród turystów, którzy odwiedzają stolicę Szwecji. Nie przekonuje go także argument, że języka angielskiego używają również goście z innych państw.
Używanie angielskiego w promocji daje sygnał, że jest ważniejszym jężykiem niż ojczysty szwedzki. Dlatego hasło powinno być zmienione - podkreśla Lindblom.
Ustawa, która weszła w życie 1 lipca, główną odpowiedzialność za kultywowanie tradycji językowych nakłada na instytucje rządowe i samorządowe.
Zdaniem działaczy Ruchu Obrony Języka urzędnicy ze Sztokholmu nie są jedynymi, którzy łamią nowe prawo. Wezwali również szwedzki rząd do rezygnacji z anielskich skrótów w adresach e-mailowych ministerstw.
-
http://www.thelocal.se/20842/20090722/
- http://www.thelocal.se/20842/20090722/
5.42
4.35
3.46
Dodaj komentarz